Divórcio e crise imobiliária

Segundo uma notícia do Le Figaro (caderno de economia) "com a crise imobiliária, os Ingleses divorciam-se menos":

«Bonne nouvelle pour les couples britanniques, la crise immobilière va consolider leurs ménages. Selon l'étude de l'agence Savills, il existe en effet une corrélation entre la valeur de la pierre et le nombre de divorces. «Quand les prix montent, les propriétaires se sentent plus riches, et nous supposons qu'ils pensent pouvoir plus facilement financer un divorce», explique Lucian Cook, directeur de la recherche de Savills. La baisse actuelle du marché devrait a contrario, pense-t-il, entraîner un ralentissement des séparations.»

E andaram as nossas inteligências modernaças e superiores de trazer por casa a perder tempo com uma nova lei do divórcio, quando poderiam ter esperado pela crise imobiliária para perceberem que o divórcio tem mais a ver com as leis do mercado do que com obscuras leis redigidas sem o sentido da realidade. Os nossos políticos continuam a viver em Marte. Nous participons, ils profitent!